web_top

Bønn for forsoning og fred

Bokmål • Nynorsk • Engelsk • Tysk • Fransk • Spansk •
Ukrainsk • Russisk


Krig, politisk uro, sult og urettferdig fordelig av verdens goder bidrar til at mennesker stadig tvinges til flukt for sine liv eller i håp om å finne et bedre liv og en tryggere framtid. Alle som en bør vi rekke ut en hånd til hverandre og dele en bønn om forsoning og fred.

Gud elsker alle mennesker og vi er alle en del av den verdensvide kirke. "Du må ikke tåle så inderlig vel den urett som ikke rammer deg selv", sa dikteren Arnulf Øverland i 1937 i diktet "Du må ikke sove".

Så la oss derfor gjøre noe som vi alle kan delta i som medmennesker i denne urolige verden. Vi kan delta i en samlende bønn for håp til alle mennesker og folkeslag som idag er i nød.

Heftesider


Bønn for forsoning og fred er laget som et A4 ark brettet ned til A5. Dette kan du enkelt printe ut på ulike språk og dele i kirker eller i andre forsamlinger, vennekretser og familie. En digital versjon er laget spesielt for deling i e-post og i sosiale medier.

Last ned fredsbønnen

• Bokmål • Nynorsk • Engelsk • Tysk • Fransk 
• Spansk • Ukrainsk • Russisk

Linker til digital fredsbønn

• Bokmål • Nynorsk • Engelsk • Tysk • Fransk 
• Spansk • Ukrainsk • Russisk 

Henvisningfigur

Hvordan lede en fredsbønn?

Last ned tallplakater for leder her

I tillegg til bønnehefter til utskrift på ulike språk, har vi tilrettelagt  A4 ark med tall fra 1 til 6, slik at en leder enklere kan signalisere til en stor flerspråkelig forsamling - hvor og når man skal lese i bønneheftet.

Forsamlingen kan lese høyt eller i stillhet.
Klikk på «Last ned knappen» og last ned tallplakatene pdf.

Last ned


Lederen bør selv finne beste metode for å kommunisere med den enkelte deltager i fredsbønnen. Vi mener at tallplakatene kan være nyttige «veivisere" sammen med noen velvalgte ord på norsk og engelsk.

Bistand fra representanter for de fremmedspråkelige deltagerne er nødvendig.


arvid2022b


Utstein Pilegrimsgard

Utstein-horisont.no er spesielt utviklet for å være en landingsside for "Bønn om forsoning og fred» og for andre typer aktiviteter i vår virksomhet. Utstein Pilegrimsgard er et senter for retreater, stillhet, åndelig inspirasjon og pilegrimsvandring. Vi holder til på Klosterøy rett utenfor Stavanger. Pilegrimsgarden er opprettet av Stavanger bispedømme som også støtter dette initiativet til en samlende fredsbønn.

Til Utstein søker mennesker fra hele landet sammen for å be. Vi er et økumenisk åpent senter og ønsker hver og en varmt velkommen til oppredd seng, hjemmelaget mat, hvile og stillhet sammen med Jesus. Les mer på vår ordinære nettside: utsteinpilegrimsgard.no
Se også nettsiden for vår QR-temavandring «Fra Viking til Pilegrim» i denne linken.

Andre nettsider: 
 Pilegrimsleia Rogaland • Visitutstein.no • Utstein kloster
Meld deg enkelt på våre nyhetsbrev. Klikk her eller skann QR-koden under med en mobitlelefon. 

Velkommen til Utstein!


utstein_logo_2022

Med vennlig hilsen
Arvid Kaspersen

Telefon: 951 49 973 • ak358@kyrkja.no
www.utsteinpilegrimsgard.no


placeholder image
Horisont2022